Jeremías · capítulo 50 de 52
Actualizado el
Jeremías 50 es el primero de los dos capítulos contra Babilonia. El Señor anuncia que Babilonia caerá ante una nación del norte, y que sus ídolos, como Bel y Merodac, quedarán avergonzados. Al mismo tiempo, Israel y Judá, ovejas perdidas, volverán llorando a buscar al Señor y harán con él un pacto eterno. El Redentor de su pueblo es fuerte y defenderá su causa.
Babilonia, que el Señor usó como instrumento de juicio sobre Judá, ahora es juzgada por su orgullo y su crueldad. Los capítulos 50 y 51 forman el oráculo más largo del libro contra una nación. Para los exiliados en Babilonia, y para los lectores de todas las épocas, era una promesa: el imperio que parecía invencible tendría su propio fin.
El capítulo comienza con la palabra que el Señor habló contra Babilonia y la tierra de los caldeos por medio de Jeremías. Se manda proclamar entre las naciones que Babilonia es tomada, que Bel es avergonzado y Merodac destrozado. Sus ídolos están quebrantados. Una nación del norte sube contra ella y la dejará desolada, y tanto hombres como animales huirán.
En aquellos días, dice el Señor, los hijos de Israel y de Judá vendrán juntos, llorando, buscando al Señor su Dios. Preguntarán por el camino a Sion, con el rostro vuelto hacia ella, y se unirán al Señor en un pacto eterno que no será olvidado. Mi pueblo ha sido ovejas perdidas, dice el Señor: sus pastores las hicieron errar y sus enemigos las devoraron. Les manda huir de en medio de Babilonia.
Babilonia es llamada a ser saqueada, porque se alegró y se burló de la heredad del Señor. Israel es una oveja descarriada que dispersaron los leones: primero el rey de Asiria la devoró, y luego Nabucodonosor, rey de Babilonia, le quebró los huesos. El Señor castigará al rey de Babilonia como castigó al de Asiria, y devolverá a Israel a su pastizal. En aquellos días se buscará la maldad de Israel y no se hallará, porque el Señor perdonará a los que deje como remanente.
La espada cae sobre los caldeos, sobre sus habitantes, sus príncipes, sus sabios, sus caballos y sus tesoros. Babilonia será como Sodoma y Gomorra, para siempre desolada. El Redentor de Israel es fuerte, su nombre es el Señor de los ejércitos, y defenderá enteramente su causa. Una nación viene del norte y muchos reyes se levantan; el rey de Babilonia oye la noticia y sus manos se debilitan. Como un león que sube desde la espesura del Jordán, el Señor arrancará a Babilonia de su tierra, y la tierra temblará ante el grito de su caída.
Referencias según la Reina-Valera 1960. Lee cada versículo en tu Biblia antes de la explicación.
Los hijos de Israel y de Judá vendrán juntos, llorando, buscando al Señor y preguntando por el camino a Sion. Su regreso no es solo un viaje: es un arrepentimiento y la renovación de un pacto eterno con Dios.
El Señor llama a su pueblo ovejas perdidas, a quienes sus pastores hicieron errar. La imagen reparte responsabilidades: el pueblo se perdió, pero también sus líderes lo descarriaron, y Dios promete ser el pastor que los reúne.
En aquellos días se buscará la maldad de Israel y no se hallará, porque el Señor perdonará al remanente. Es una promesa de perdón total, cercana a la del nuevo pacto de Jeremías 31:34.
El Redentor de Israel es fuerte, y su nombre es el Señor de los ejércitos. Defenderá la causa de su pueblo y dará reposo a la tierra: el que parecía abandonado tiene un defensor más poderoso que su opresor.
6 preguntas con respuesta y referencia, listas para la escuela dominical, la célula o un concurso bíblico.
Respuesta: Bel y Merodac. — Jeremías 50:2
Respuesta: Desde el norte. — Jeremías 50:3
Respuesta: Vendrán juntos, llorando, a buscar al Señor y a unirse a él en un pacto eterno. — Jeremías 50:4-5
Respuesta: Con ovejas perdidas, a las que sus pastores hicieron errar. — Jeremías 50:6
Respuesta: Se buscará y no se hallará, porque el Señor perdonará al remanente. — Jeremías 50:20
Respuesta: Como fuerte; su nombre es el Señor de los ejércitos, y defenderá su causa. — Jeremías 50:34
Pon a prueba lo que aprendiste en Jeremías 50 con dos quizzes cortos de opción múltiple. Puedes jugar sin crear una cuenta.
5 preguntas
Cinco preguntas sobre lo esencial de Jeremías 50: la caída de Babilonia, Bel y Merodac, la nación del norte y el regreso de Israel y Judá.
Jugar: Quiz de Jeremías 50: lo esencial5 preguntas
Cinco preguntas para ir más a fondo en Jeremías 50: las ovejas perdidas, los pastores, el pacto eterno, el Redentor fuerte y la comparación con Sodoma.
Jugar: Quiz de Jeremías 50: a fondoJeremías 50 muestra que ningún imperio, por poderoso que parezca, tiene la última palabra. El mismo Babilonia que Dios usó para disciplinar a Judá será juzgado por su orgullo. En un grupo pequeño se puede hablar de cómo mirar los poderes del mundo con realismo y con esperanza: no se les teme como si fueran eternos ni se les idolatra.
También anima la imagen del pastor. El pueblo se perdió y fue devorado, pero el Señor promete reunirlo, perdonarlo y defender su causa. Quien se siente perdido, culpable o abandonado puede volver a él con lágrimas, como en el versículo 4, sabiendo que el Redentor es fuerte.
El oráculo contra Babilonia continúa en el último capítulo de las profecías de Jeremías. En el capítulo 51 la caída del imperio se describe con más detalle, y el libro de las naciones se cierra con un acto simbólico: un rollo hundido en el Éufrates.
La historia señala que Babilonia cayó ante los persas, dirigidos por Ciro, en el 539 a. C. Jeremías habla de una nación del norte y una multitud de reyes, y el capítulo 51 menciona a los medos. Los lectores cristianos ven un cumplimiento histórico y un símbolo de juicio sobre el orgullo imperial.
Dioses de Babilonia. Bel significa señor y era un título que se aplicaba a Marduk, el dios principal de la ciudad, también llamado Merodac. Jeremías anuncia que los dioses que Babilonia veneraba quedarán avergonzados, porque no pueden defenderla.