Génesis · capítulo 23 de 50
Actualizado el
Génesis 23 cuenta cómo muere Sara en Quiriat-arba, que es Hebrón, a los ciento veintisiete años, y Abraham la llora. Como extranjero en la tierra, negocia con los heteos y compra a Efrón el campo y la cueva de Macpela por cuatrocientos siclos de plata. Allí sepulta a Sara, y esa tierra se convierte en la primera posesión de Abraham en la tierra prometida.
Génesis 23 es el único capítulo de la Biblia dedicado casi por completo a la muerte y el entierro de una mujer, y el relato muestra cuánto importó Sara. También es una escena de negociación detallada, en la que Abraham, siendo extranjero, adquiere legalmente su primer terreno en Canaán. Ese pequeño campo es una señal de la promesa de Dios y de que Abraham creía que la tierra sería de sus descendientes.
Sara vive ciento veintisiete años y muere en Quiriat-arba, es decir, Hebrón, en la tierra de Canaán. Abraham viene a hacer duelo por ella y a llorarla. Luego se levanta delante de su muerta y habla con los hijos de Het: dice que es extranjero y peregrino entre ellos y les pide propiedad para sepultar a su muerta. Los heteos responden con respeto que es un príncipe poderoso entre ellos y que puede sepultar en el mejor de sus sepulcros.
Abraham se inclina ante el pueblo y les pide que intercedan ante Efrón hijo de Zohar para que le venda la cueva de Macpela, que está al extremo de su campo, por su precio justo. Efrón, que estaba sentado entre los hijos de Het, responde en presencia de todos los que entraban por la puerta de su ciudad, y le ofrece dar el campo y la cueva. Abraham se inclina de nuevo y insiste en pagar el precio del campo. Efrón le dice que la tierra vale cuatrocientos siclos de plata, y añade que eso es poco entre ellos dos.
Abraham pesa a Efrón la plata que había dicho, delante de los heteos, cuatrocientos siclos corrientes entre mercaderes. Así el campo de Efrón en Macpela, frente a Mamre, con la cueva y todos los árboles del campo, queda asegurado a Abraham en posesión delante de los heteos. Después Abraham sepulta a Sara su mujer en la cueva del campo de Macpela, que es Hebrón, y el campo y la cueva pasan de los heteos a Abraham como propiedad para sepultura.
Referencias según la Reina-Valera 1960. Lee cada versículo en tu Biblia antes de la explicación.
Sara muere en Hebrón y Abraham viene a hacer duelo por ella y a llorarla. El texto, sin prisa, permite ver el dolor real de un hombre de fe: la fe no elimina el llanto, y el duelo es una forma legítima de amor.
Abraham se presenta a los heteos como extranjero y peregrino y les pide propiedad para sepultar a su muerta. Después de décadas en la tierra prometida, aún se considera forastero, lo cual enseña que su esperanza estaba puesta más allá de lo que tenía.
Abraham pesa cuatrocientos siclos de plata para Efrón delante de los heteos, según la moneda corriente entre mercaderes. Pagó el precio completo y en público, para que nadie dudara de que la tierra era suya.
Abraham sepulta a Sara en la cueva del campo de Macpela, frente a Mamre. Su sepultura en la tierra prometida es un acto de fe en que Dios dará esa tierra a sus descendientes, y allí serán sepultados luego otros patriarcas.
6 preguntas con respuesta y referencia, listas para la escuela dominical, la célula o un concurso bíblico.
Respuesta: Ciento veintisiete años; murió en Quiriat-arba, que es Hebrón, en la tierra de Canaán. — Génesis 23:1-2
Respuesta: Como extranjero y peregrino entre ellos. — Génesis 23:4
Respuesta: La cueva de Macpela, al extremo del campo de Efrón. — Génesis 23:9
Respuesta: Regalar el campo y la cueva a Abraham. — Génesis 23:11
Respuesta: Cuatrocientos siclos de plata. — Génesis 23:16
Respuesta: En la cueva del campo de Macpela, frente a Mamre, en Hebrón. — Génesis 23:19
Pon a prueba lo que aprendiste en Génesis 23 con dos quizzes cortos de opción múltiple. Puedes jugar sin crear una cuenta.
5 preguntas
Cinco preguntas sobre lo esencial de Génesis 23: la muerte de Sara, el duelo de Abraham, su condición de extranjero, la cueva de Macpela y el precio pagado.
Jugar: Quiz de Génesis 23: lo esencial5 preguntas
Cinco preguntas para ir más a fondo en Génesis 23: la respuesta de los heteos, el lugar del trato, la oferta de Efrón, lo que incluía el campo y el significado de la compra.
Jugar: Quiz de Génesis 23: a fondoGénesis 23 invita a vivir el duelo con honestidad. Abraham lloró a Sara y no se apresuró a seguir adelante. En un grupo se puede hablar de cómo acompañar a quienes han perdido a alguien, sin frases rápidas, con presencia y tiempo, y de cómo la esperanza cristiana convive con el llanto.
También enseña integridad: Abraham rechazó el regalo y pagó el precio completo, delante de todos. Pregúntense dónde pueden actuar con transparencia y generosidad en acuerdos y negocios, y cómo vivir como peregrinos, con los pies en el presente, pero con la esperanza puesta en lo que Dios ha prometido.
Génesis 23 termina con Sara sepultada en Macpela y con Abraham dueño de un pedazo de la tierra prometida. En Génesis 24 Abraham, ya muy anciano, envía a su siervo a buscar esposa para Isaac.
En la cultura de la época, ofrecer un regalo era parte de la cortesía de la negociación, y se esperaba que el comprador insistiera en pagar. Abraham quería una propiedad legal y sin deudas de gratitud, de modo que nadie pudiera discutir después su derecho a la tumba familiar.
Son los hijos de Het, un pueblo de Canaán descendiente de Canaán, según Génesis 10:15. No deben confundirse sin más con el gran imperio hitita de Anatolia, aunque ambos nombres están relacionados en las traducciones. Aquí son los habitantes de Hebrón.
Allí serán sepultados Abraham, Sara, Isaac, Rebeca, Lea y Jacob. Es una prenda de la promesa de que la tierra sería de los descendientes de Abraham, y la tradición sigue considerando Hebrón un lugar muy significativo.