Jeremías · capítulo 46 de 52
Actualizado el
Jeremías 46 abre los oráculos contra las naciones (caps. 46-51) con una palabra contra Egipto. Anuncia la derrota del ejército del faraón Necao en Carquemis, junto al Éufrates, a manos de Nabucodonosor, y la invasión posterior de Egipto. El capítulo termina con una promesa para Israel: el Señor lo salvará de lejos, no lo destruirá del todo y lo corregirá con justicia.
Los capítulos 46-51 reúnen las palabras del Señor contra las naciones vecinas, una sección que en la versión griega del libro aparece en otro lugar. Muestran que el Dios de Israel no es un dios local: gobierna sobre todos los pueblos. Aquí el orden no sigue la cronología del libro, y por eso este primer oráculo vuelve al año cuarto de Joacim, antes de la caída de Jerusalén.
El título indica que esta es la palabra del Señor a Jeremías contra las naciones. Primero, contra Egipto y el ejército del faraón Necao, que estaba junto al río Éufrates, en Carquemis, y que Nabucodonosor derrotó en el año cuarto de Joacim. El profeta describe con ironía la preparación para la batalla: escudos, caballos, lanzas, y luego la imagen contraria: los guerreros espantados que huyen sin volver la vista atrás. Dice que no pueden escapar, porque la derrota llega junto al Éufrates.
Egipto se alza como el Nilo, que sube y cubre la tierra, y promete destruir ciudades y pueblos. Pero el Señor llama ese día un día de venganza para él, el día del Señor, en que la espada se sacia de sangre. El profeta dice con ironía que en Galaad, Egipto puede tomar bálsamo, pero en vano multiplica los remedios, no hay cura para ella. Las naciones han oído su deshonra, y su grito llena la tierra.
Luego Jeremías anuncia que Nabucodonosor vendrá a herir la tierra de Egipto, y manda anunciarlo en Migdol, Menfis y Tafnes. Egipto es como una hermosa novilla, pero un tábano viene del norte. Los mercenarios en medio de ella son como terneros engordados, pero también huirán. El faraón es llamado un estruendo que dejó pasar la oportunidad. El Señor castigará a Amón de Tebas, al faraón y a Egipto con sus dioses y sus reyes, y los entregará a Nabucodonosor. Después, Egipto será habitado como en días pasados.
El capítulo termina con una palabra a Jacob: no temas, siervo mío, porque yo te salvaré de lejos y a tu descendencia de la tierra de su cautiverio. Jacob volverá y estará tranquilo. El Señor estará con él, destruirá todas las naciones donde lo dispersó, pero a él no lo destruirá del todo, y lo castigará con justicia, sin dejarlo sin castigo.
Referencias según la Reina-Valera 1960. Lee cada versículo en tu Biblia antes de la explicación.
La palabra contra Egipto nombra al faraón Necao y la batalla de Carquemis, junto al Éufrates, en el año cuarto de Joacim. Jeremías anuncia hechos reales de la historia, fechados, como la derrota que cambió el equilibrio de poder en la región.
El profeta dice con ironía que Egipto puede ir a Galaad a buscar bálsamo, pero en vano multiplica los remedios. Galaad era famosa por su bálsamo, y la imagen recuerda que ni los recursos de la nación más poderosa pueden curar un juicio que viene de Dios.
El Señor entrega a Egipto a Nabucodonosor, pero añade que después será habitado como en los días de antes. Dios no desea solo la caída de las naciones: su juicio deja espacio a la restauración, como dirá de otras naciones en los capítulos siguientes.
Mientras anuncia juicio para las naciones, el Señor consuela a Jacob: no temas, yo te salvaré de lejos. Aunque Israel también será corregido, no será exterminado, y Dios promete estar con él.
6 preguntas con respuesta y referencia, listas para la escuela dominical, la célula o un concurso bíblico.
Respuesta: Contra Egipto, y en particular contra el ejército del faraón Necao. — Jeremías 46:2
Respuesta: En Carquemis, junto al río Éufrates, por Nabucodonosor. — Jeremías 46:2
Respuesta: Del Nilo, que sube y cubre la tierra. — Jeremías 46:7-8
Respuesta: Que Egipto multiplica los remedios en vano, porque no hay cura para su herida. — Jeremías 46:11
Respuesta: Una hermosa novilla. — Jeremías 46:20
Respuesta: Salvarlo de lejos, no destruirlo del todo y corregirlo con justicia. — Jeremías 46:27-28
Pon a prueba lo que aprendiste en Jeremías 46 con dos quizzes cortos de opción múltiple. Puedes jugar sin crear una cuenta.
5 preguntas
Cinco preguntas sobre lo esencial de Jeremías 46: la palabra contra Egipto, la derrota en Carquemis, la invasión y la promesa para Jacob.
Jugar: Quiz de Jeremías 46: lo esencial5 preguntas
Cinco preguntas para ir más a fondo en Jeremías 46: el bálsamo de Galaad, las imágenes de Egipto, Amón de Tebas y la corrección con justicia.
Jugar: Quiz de Jeremías 46: a fondoJeremías 46 recuerda que ninguna potencia humana tiene la última palabra. Egipto parecía grande, con ejército y reputación, pero cayó. En un grupo pequeño se puede hablar de las cosas en que ponemos seguridad, el dinero, un cargo o la fuerza, y de cómo Dios nos llama a confiar en él.
También anima el cierre del capítulo. Aunque Israel debía ser corregido, el Señor le dice que no tema. La disciplina de Dios no es abandono. Si pasan por un tiempo de corrección, recuerden que Dios no los deja y sigue prometiendo estar con ellos.
El oráculo contra Egipto abre una serie que recorre a los vecinos de Judá. El capítulo siguiente es corto y se dirige a los filisteos, enemigos de Israel desde antiguo, con la imagen de aguas que suben desde el norte.
Una batalla hacia el 605 a. C. en que Nabucodonosor, aún príncipe heredero, derrotó al ejército egipcio de Necao junto al Éufrates. Cambió el equilibrio de poder: desde entonces Babilonia dominó la región, y Judá quedó bajo su influencia.
Porque afirman que el Señor es Dios de todos los pueblos y juez de todos. Para los lectores de Judá, que veían caer a su propia nación, era un recordatorio de que Babilonia tampoco tendría la última palabra, y de que la historia no escapa de su control.