Job · capítulo 19 de 42
Actualizado el
En Job 19 Job responde a Bildad quejándose de que Dios lo ha cercado y de que familiares, amigos y siervos lo abandonan. Pide piedad a sus amigos y desea que sus palabras se graben en la roca para siempre. Declara que sabe que su Redentor vive y que, aun después de que su cuerpo se destruya, verá a Dios por sí mismo.
Este capítulo contiene una de las declaraciones de fe más famosas de la Biblia: sé que mi Redentor vive. Aparece en medio de la queja más sombría de Job, justo después de describir el abandono de todos los que lo rodean. El pasaje es difícil de traducir, pero su sentido general es claro: Job espera que alguien, al final, vindicará su causa y que él verá a Dios.
Job pregunta a sus amigos hasta cuándo lo atormentarán y quebrantarán con palabras. Diez veces lo han insultado y no se avergüenzan de maltratarlo. Aun si hubiera errado, su error queda conmigo. Si se engrandecen contra él y usan su afrenta como argumento, que sepan que Dios lo ha puesto en un error y lo ha envuelto en su red.
Clama violencia y no hay respuesta; pide auxilio y no hay juicio. Dios cerró su camino para que no pase y puso tinieblas en sus sendas. Lo despojó de su gloria y le quitó la corona de la cabeza. Lo derribó por todos lados y se va; ha arrancado su esperanza como un árbol. Encendió contra él su ira y lo considera su enemigo. Sus tropas avanzan, levantan su camino contra él y acampan alrededor de su tienda.
Su familia se ha alejado: Dios ha alejado de él a sus hermanos, y sus conocidos están como extraños; sus parientes y sus amigos íntimos lo han olvidado. Los huéspedes de su casa y sus criadas lo tratan como extranjero. Llama a su siervo y no responde, aunque lo ruega con su boca. Su aliento es extraño a su esposa, y hasta los niños lo desprecian. Los que fueron sus confidentes lo aborrecen. Sus huesos se pegan a su piel, y se ha escapado con la piel de sus dientes.
Pide piedad a sus amigos: la mano de Dios lo ha tocado. ¿Por qué lo persiguen como Dios? Ojalá sus palabras fueran escritas y grabadas con cincel de hierro y plomo en una roca para siempre. Porque yo sé que mi Redentor vive, y que al final se levantará sobre el polvo. Y después de que mi piel sea destruida, aun sin mi carne veré a Dios. Lo veré yo mismo, mis ojos lo verán y no otro; mi corazón se consume dentro de mí. Si dicen: ¿cómo lo perseguiremos?, adviertan que temerán la espada, pues el furor trae castigos de espada, para que sepan que hay juicio.
Referencias según la Reina-Valera 1960. Lee cada versículo en tu Biblia antes de la explicación.
Job dice que Dios lo ha puesto en un error y lo ha envuelto en su red. Es su convicción de que su sufrimiento viene de Dios y no de su pecado, y por eso los amigos que lo acusan están equivocados.
Job pide piedad a sus amigos, porque la mano de Dios lo ha tocado. Es un ruego sencillo y humano: lo que necesita de ellos no es una teoría sobre su dolor, sino compasión.
Job declara que sabe que su Redentor vive y que al final se levantará sobre la tierra. Un redentor era el pariente que defendía los derechos de un familiar. Job espera que Dios mismo asuma esa función y vindique su causa.
Job dice que, aun después de que su piel sea destruida, verá a Dios por sí mismo, con sus propios ojos. El texto hebreo es difícil, pero muestra una esperanza de encuentro personal con Dios que muchos cristianos han leído a la luz de la resurrección.
6 preguntas con respuesta y referencia, listas para la escuela dominical, la célula o un concurso bíblico.
Respuesta: Diez veces, y no se avergüenzan de maltratarlo. — Job 19:3
Respuesta: Dios mismo, que lo ha cercado con su red. — Job 19:6
Respuesta: Lo abandonan: sus hermanos están lejos, sus conocidos están como extraños y su siervo no le responde. — Job 19:13-16
Respuesta: Piedad, porque la mano de Dios lo ha tocado. — Job 19:21
Respuesta: Que sean escritas y grabadas en una roca para siempre. — Job 19:23-24
Respuesta: Que vive, que se levantará al final sobre la tierra y que él verá a Dios por sí mismo. — Job 19:25-27
Pon a prueba lo que aprendiste en Job 19 con dos quizzes cortos de opción múltiple. Puedes jugar sin crear una cuenta.
5 preguntas
Cinco preguntas sobre lo esencial de Job 19: el reproche a los amigos, la queja contra Dios, el abandono de los suyos y la declaración del Redentor.
Jugar: Quiz de Job 19: lo esencial5 preguntas
Cinco preguntas para ir más a fondo en Job 19: el ruego de piedad, los huesos pegados a la piel, el acoso de los amigos y la esperanza de ver a Dios.
Jugar: Quiz de Job 19: a fondoJob 19 combina el abandono más hondo con la esperanza más alta. Es un capítulo para quienes sienten que nadie los comprende. Job pierde la compañía de su familia y de sus amigos, y aun así se aferra a un Redentor vivo. En el grupo pueden compartir qué les sostiene cuando se sienten solos.
El texto invita también a revisar cómo tratamos a quien sufre. Job pide piedad, no argumentos, y es una petición que la iglesia puede honrar. Y para el cristiano, la afirmación de que el Redentor vive adquiere pleno sentido en Jesucristo resucitado, de modo que podemos leer este pasaje con una esperanza que Job apenas intuía.
Job 19 termina con una advertencia a los amigos: hay un juicio. Con esta declaración se cierra la respuesta más esperanzada de Job hasta ahora. En el capítulo 20 hablará Zofar por segunda vez, ofendido por la reprensión de Job, y describirá la breve alegría del impío.
En su contexto, Job habla de un redentor que defenderá su causa y verá a Dios. Muchos cristianos leen este pasaje a la luz de Cristo, nuestro Redentor y quien resucitó. La interpretación cristiana es válida, pero conviene reconocer que Job no conocía a Jesús y que su esperanza era la de ser vindicado por Dios.
El texto hebreo de este versículo es difícil y se traduce de varias maneras. Puede entenderse como una esperanza de ver a Dios después de morir, en carne, o de ver a Dios aún en esta vida antes de morir. Cualquiera de las dos lecturas afirma la esperanza de Job en un encuentro con Dios.
Es una expresión poética que significa que Job escapó con casi nada, con lo mínimo que le queda. Se ha convertido en un modo de hablar de escapar por muy poco. Job lo usa para describir su cuerpo reducido a piel y huesos.