Lamentaciones · capítulo 5 de 5
Actualizado el
Lamentaciones 5 es una oración colectiva en la que el pueblo pide al Señor que recuerde lo que le ha sucedido y mire su deshonra. Describe la pérdida de la herencia, el hambre, el trabajo forzado, el pecado de sus padres y el suyo, y el silencio de las fiestas. Reconoce que el Señor reina para siempre y termina con la súplica de ser restaurado y renovado, aunque cierra con una pregunta abierta: si Dios los ha rechazado del todo.
El quinto y último poema de Lamentaciones tiene veintidós versículos, igual que los capítulos 1, 2 y 4, pero ya no es un acróstico: es una oración continua, sin el orden del alfabeto. Habla en primera persona del plural, como un coro del pueblo ante Dios. El libro termina así, no con un consuelo resuelto, sino con una súplica.
La oración comienza con una petición: acuérdate, Señor, de lo que nos ha sucedido; mira y ve nuestra deshonra. Nuestra heredad ha pasado a extraños y nuestras casas a extranjeros. Somos huérfanos, sin padre, y nuestras madres son como viudas. Bebemos nuestra agua por dinero y nuestra leña nos cuesta precio. Con el yugo sobre el cuello nos persiguen, estamos cansados y no hay descanso para nosotros. Hemos dado la mano a Egipto y a Asiria para tener pan.
El pueblo reconoce que sus padres pecaron y ya no existen, y que ellos llevan su castigo. Los siervos se enseñorean de nosotros y no hay quien nos libre de su mano. Con riesgo de nuestra vida traemos nuestro pan, por causa de la espada del desierto. Nuestra piel se ennegrece como un horno por el ardor del hambre. Violaron a las mujeres en Sión y a las vírgenes en las ciudades de Judá. Colgaron a los príncipes de las manos y no se respetó el rostro de los ancianos. Los jóvenes llevaron el molino y los muchachos tropezaron bajo la leña.
Los ancianos dejaron la puerta y los jóvenes sus cantos. Cesó el gozo de nuestro corazón y nuestra danza se cambió en luto. Cayó la corona de nuestra cabeza: ay ahora de nosotros, porque hemos pecado. Por eso nuestro corazón está enfermo y se oscurecen nuestros ojos, por el monte de Sión que está asolado, por donde andan los zorros.
Entonces el tono cambia con una afirmación de fe: tú, Señor, reinas para siempre, tu trono es de generación en generación. Pregunta por qué los olvida para siempre y los abandona por tanto tiempo. Ruega: vuélvenos a ti, Señor, y nos volveremos; renueva nuestros días como al principio. El libro termina con una pregunta: ¿o es que nos has desechado del todo y te has airado contra nosotros sin medida?
Referencias según la Reina-Valera 1960. Lee cada versículo en tu Biblia antes de la explicación.
Acuérdate, Señor, de lo que nos ha sucedido; mira y ve nuestro oprobio. La oración empieza pidiendo a Dios que mire, igual que al final de los capítulos anteriores, y deja claro que el pueblo no tiene otro a quien acudir.
Nuestros padres pecaron y ya no existen, y nosotros llevamos su castigo. El pueblo reconoce una responsabilidad compartida entre generaciones, aunque en el versículo 16 confesará también su propio pecado.
Tú, Señor, reinas para siempre y tu trono permanece de generación en generación. En medio de las ruinas, el pueblo afirma que el trono de Dios no ha sido derribado, y esa convicción sostiene todo lo que pide después.
Vuélvenos a ti, Señor, y nos volveremos; renueva nuestros días como al principio. La súplica reconoce que la conversión es un don de Dios y que la restauración depende de que él actúe primero.
6 preguntas con respuesta y referencia, listas para la escuela dominical, la célula o un concurso bíblico.
Respuesta: Que se acuerde de lo que les ha sucedido y mire su oprobio. — Lamentaciones 5:1
Respuesta: Han pasado a manos de extraños y extranjeros. — Lamentaciones 5:2
Respuesta: Que pecaron y ya no existen, y que ellos llevan su castigo. — Lamentaciones 5:7
Respuesta: Ha cesado el gozo del corazón y la danza se ha cambiado en luto. — Lamentaciones 5:15
Respuesta: Que reina para siempre y que su trono permanece de generación en generación. — Lamentaciones 5:19
Respuesta: Que el Señor los vuelva a él para que se vuelvan, y que renueve sus días como al principio. — Lamentaciones 5:21
Pon a prueba lo que aprendiste en Lamentaciones 5 con dos quizzes cortos de opción múltiple. Puedes jugar sin crear una cuenta.
5 preguntas
Cinco preguntas sobre lo esencial de Lamentaciones 5: la oración final, el oprobio del pueblo, la confesión de pecados y el ruego de ser restaurados.
Jugar: Quiz de Lamentaciones 5: lo esencial5 preguntas
Cinco preguntas para ir más a fondo en Lamentaciones 5: la heredad pasada a extraños, el trabajo duro, el trono eterno del Señor y la súplica final.
Jugar: Quiz de Lamentaciones 5: a fondoLamentaciones 5 es un modelo de oración comunitaria en tiempos de crisis. En una iglesia o un grupo pequeño se puede orar en plural, como hace este capítulo, por la comunidad que ha sufrido pérdidas, y confesar tanto los pecados propios como los de las generaciones anteriores sin esconderlos.
El final no ofrece una solución rápida. El libro termina con una pregunta abierta, y eso enseña que la fe puede vivir con preguntas mientras sigue afirmando que Dios reina. Para el cristiano, la súplica de ser restaurado se responde plenamente en Cristo, pero mientras esperamos su regreso seguimos clamando que el Señor nos vuelva a él.
Lamentaciones 5 cierra el libro con una oración de un pueblo que pide a Dios que mire, que reina y que restaure, aunque no sepa aún la respuesta. En la lectura pública del libro, la tradición judía repite el versículo 21 al final para no terminar con la pregunta, un gesto que recuerda que el dolor de Lamentaciones no es la última palabra de Dios.
El texto no lo explica. Tiene veintidós versículos, el número de letras del alfabeto hebreo, pero no sigue el orden de las letras. Muchos estudiosos piensan que, al final del libro, la oración fluye sin forma fija porque el dolor ya no se deja ordenar, o que el poeta pasa del poema compuesto a una súplica directa.
Es una expresión para buscar alianzas o ayuda en las potencias extranjeras para tener pan. El pueblo recuerda que, en vez de confiar en el Señor, dependió de Egipto y Asiria, dos grandes potencias de la región, lo que los profetas ya habían criticado.
No. Aunque el último versículo es una pregunta, el libro ya declaró en el capítulo 3 que las misericordias del Señor son nuevas cada mañana, y en 5:19 el pueblo afirma que el Señor reina para siempre. La súplica de ser restaurado supone la esperanza de que Dios puede hacerlo.