Introducción
La Primera carta de Juan se parece menos a una carta que a un sermón escrito por un pastor que conoce bien a su gente. No tiene saludo, ni nombres, ni planes de viaje. En cambio, gira alrededor de unas pocas palabras grandes, luz, amor, verdad, vida, conocer, permanecer, y llama una y otra vez a sus lectores hijitos míos.
La carta se escribió después de una división dolorosa. Un grupo había abandonado la iglesia, presumiendo de un conocimiento superior de Dios mientras negaba que Jesús es el Cristo venido en carne. Los que se quedaron estaban confundidos e inseguros. Juan escribe para que sepan con certeza que tienen vida eterna (1 Juan 5:13). El resultado es uno de los libros más tiernos y a la vez más desafiantes de la Biblia, fuente de las declaraciones de que Dios es luz (1:5) y de que Dios es amor (4:8).
¿Quién escribió 1 Juan y cuándo?
El testimonio del texto
El autor nunca da su nombre, pero habla como testigo ocular que oyó a Jesús, lo vio con sus propios ojos y hasta lo tocó con sus manos, y lo llama el Verbo de vida (1:1). Escribe con la autoridad de alguien que espera ser escuchado, corrige con firmeza la falsa enseñanza y se dirige a los lectores como a sus hijos.
La voz de la tradición
Policarpo de Esmirna, en su carta a los filipenses de comienzos del siglo II, repite la advertencia de que quien no confiesa que Jesucristo vino en carne es anticristo (compárese con 1 Juan 4:2-3). Según Eusebio, Papías usó testimonios de esta carta. Ireneo, hacia el año 180, la cita expresamente como escrita por Juan, el discípulo del Señor. El vocabulario y el estilo se parecen tanto al Evangelio de Juan que la mayoría de los lectores, antiguos y modernos, atribuye ambos escritos al mismo autor o al mismo círculo.
Fecha
La mayoría de los estudiosos fecha la carta c. 85-95 d. C., después del Evangelio, en Éfeso. Algunos la ubican antes, en los años 60. El tono de anciano, las iglesias de segunda generación y el tipo de falsa enseñanza descrita encajan con los últimos años del siglo I.
Estilo literario y estructura
Palabras sencillas, pensamiento profundo
El griego de 1 Juan está entre los más sencillos del Nuevo Testamento; por eso suele ser uno de los primeros textos que leen quienes estudian griego. Sin embargo, sus frases breves encierran verdades profundas sobre Dios, el pecado y el amor.
Un mundo de contrastes
Juan piensa en pares: luz y tinieblas, verdad y mentira, amor y odio, vida y muerte, hijos de Dios e hijos del diablo, el Espíritu de verdad y el espíritu de error. No hay terreno neutral; toda pretensión de conocer a Dios se prueba por la vida que produce.
Una espiral, no una línea recta
Es famosa la dificultad de hacer un bosquejo de esta carta. En lugar de construir un argumento paso a paso, Juan vuelve varias veces a los mismos temas, cada vez con mayor profundidad. Muchos lectores encuentran tres señales repetidas de la fe genuina:
- Creer: confesar que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios, venido en carne (2:22-23; 4:2-3, 15; 5:1).
- Obedecer: guardar los mandamientos de Dios y andar como Jesús anduvo (2:3-6; 3:4-10; 5:2-3).
- Amar: amar a los hermanos con hechos (2:9-11; 3:11-18; 4:7-21).
Pruebas que comienzan con afirmaciones
Varias veces Juan cita o imagina una afirmación y luego la pone a prueba: si decimos que tenemos comunión con él y andamos en tinieblas (1:6), si decimos que no tenemos pecado (1:8), el que dice que lo conoce pero no guarda sus mandamientos (2:4), el que dice que ama a Dios pero aborrece a su hermano (4:20). Las palabras deben coincidir con la vida.
1 Juan en la historia de la Biblia
Las palabras iniciales, desde el principio, recuerdan Génesis 1:1 y el prólogo del Evangelio de Juan. El mandamiento de amarse unos a otros es antiguo porque viene de la Ley (Levítico 19:18) y es nuevo porque Jesús le dio una profundidad nueva (Juan 13:34). Caín, que mató a Abel en Génesis 4, es la única figura del Antiguo Testamento nombrada, como modelo del odio (1 Juan 3:12). La promesa de que los creyentes no necesitan que nadie les enseñe, porque la unción les enseña (2:27), hace eco de la promesa del nuevo pacto de que todo el pueblo de Dios lo conocerá (Jeremías 31:34).
La carta está estrechamente unida al Evangelio de Juan. Ambos hablan del Verbo, de la vida, la luz y la verdad, de nacer de Dios y de permanecer en él. El Evangelio se escribió para que los lectores crean que Jesús es el Cristo y tengan vida (Juan 20:31); la carta, para que los creyentes sepan que tienen vida eterna (1 Juan 5:13). La Segunda y la Tercera carta de Juan continúan la misma historia y aplican la misma verdad y el mismo amor a la hospitalidad con los maestros itinerantes.
1 Juan y Jesucristo
La carta está intensamente centrada en quién es Jesús.
- El Verbo de vida, que estaba con el Padre y se manifestó (1:1-2).
- El abogado. Cuando un creyente peca, Jesucristo el justo habla en su defensa ante el Padre (2:1). En el Evangelio, la misma palabra griega, parákletos, describe al Espíritu Santo, a quien Jesús llama otro Consolador (Juan 14:16).
- La propiciación cuyo alcance va más allá de nuestros pecados, hasta los de todo el mundo (2:2; 4:10).
- El Hijo que vino en carne (4:2), mediante agua y sangre (5:6), frente a todo intento de separar al Cristo divino del Jesús humano.
- El que deshace las obras del diablo (3:8) y el Salvador del mundo (4:14).
- El modelo de vida. Quien dice que permanece en él debe andar como él anduvo (2:6), y su entrega define el amor (3:16).
- El verdadero Dios y la vida eterna (5:20), según la lectura que muchos intérpretes prefieren para la confesión final de la carta.
Dificultades de interpretación
¿Puede el cristiano vivir sin pecar?
Juan dice que afirmar no tener pecado es engañarse (1:8), pero también que el nacido de Dios no practica el pecado (3:9). La mayoría de los intérpretes resuelve la tensión observando que 3:9 usa el presente de acción continua: el nuevo nacimiento rompe el patrón del pecado habitual, aunque los creyentes siguen necesitando confesión y perdón. Otros piensan que Juan habla de un tipo particular de pecado, como el rechazo de Cristo, o que describe el ideal de la vida nueva.
¿Qué significan el agua y la sangre?
Jesús vino mediante agua y sangre, no solo mediante agua (5:6). Muchos ven en el agua su bautismo y en la sangre su muerte: frente a maestros que decían que el Cristo divino descendió sobre Jesús en el bautismo y lo dejó antes de la cruz, Juan insiste en que el Hijo de Dios mismo murió. Otros relacionan el agua y la sangre con lo que brotó del costado de Jesús (Juan 19:34) o con los sacramentos.
¿Cuál es el pecado de muerte?
Juan no lo explica (5:16-17). Entre las propuestas están el rechazo deliberado de Cristo que mostraban los falsos maestros, un pecado que Dios disciplina con la muerte física o la apostasía final. El contexto anima a orar por los hermanos que pecan más que a especular.
Los tres testigos celestiales
Algunas Biblias, entre ellas la Reina-Valera 1960, incluyen en 5:7-8 palabras sobre el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo como testigos en el cielo. Esas palabras, conocidas como la coma joánica, faltan en los manuscritos griegos antiguos y aparecen primero en fuentes latinas. La mayoría de las versiones modernas las omite o las pone en una nota; la doctrina de la Trinidad se apoya en muchos otros textos.
Datos poco conocidos
- 1 Juan no tiene saludo, ni autor o destinatarios nombrados, ni saludos finales; termina de forma abrupta con el llamado a guardarse de los ídolos (5:21).
- La palabra anticristo aparece solo en 1 Juan (2:18, 22; 4:3) y en 2 Juan (1:7).
- La palabra griega traducida propiciación, hilasmós, solo se encuentra en el Nuevo Testamento en 1 Juan 2:2 y 4:10.
- La expresión Salvador del mundo aparece en el Nuevo Testamento solo en 1 Juan 4:14 y Juan 4:42.
- La carta no contiene ninguna cita directa del Antiguo Testamento.
- Una historia posterior contada por Jerónimo dice que el anciano Juan, llevado en brazos a la iglesia de Éfeso, solo repetía: hijitos, ámense unos a otros.
Cómo estudiar 1 Juan
Plan de lectura
La carta se lee en voz alta en unos veinte minutos. Léanla completa varias veces durante una semana y luego estudien un capítulo por semana durante cinco semanas.
Qué observar
- Marquen cada sabemos y cada en esto conocemos, y hagan una lista de lo que cada uno presenta como base de la seguridad.
- Sigan las tres señales de la fe genuina (creer, obedecer y amar) con tres colores.
- Anoten cada afirmación (si decimos, el que dice) y la prueba que la sigue.
- Comparen el comienzo de la carta con Juan 1:1-18.
Para la escuela dominical o el grupo pequeño
- Capítulo 1. ¿Cómo se ve en la práctica andar en la luz? ¿Por qué la confesión es señal de salud y no de debilidad?
- Capítulo 2. ¿Qué significa no amar al mundo sin apartarse de las personas?
- Capítulo 3. Elijan una forma concreta en que el grupo pueda amar con hechos esta semana (3:17-18).
- Capítulo 4. Lean despacio 4:7-12 y pregunten cómo cambia nuestra manera de amar saber que Dios nos amó primero.
- Capítulo 5. Terminen con la seguridad de 5:11-13 y oren por quienes en el grupo luchan con la duda.
Animen al grupo a memorizar 1 Juan 1:9 y 1 Juan 4:19 durante el estudio.