Logo Cinira Master

Nuevo Testamento · Carta

La carta de Pablo a los Gálatas: autor, contexto y estudio completo

Gálatas es la defensa urgente que Pablo hace del evangelio de la gracia: somos justificados por la fe en Cristo y no por las obras de la ley. Pablo defiende su apostolado, apela a Abraham y a la promesa, y llama a los creyentes a mantenerse firmes en la libertad y a andar en el Espíritu.

Actualizado el

¿De qué trata Gálatas?

Gálatas es la defensa apasionada del evangelio frente a maestros que decían a los creyentes gentiles que debían circuncidarse y guardar la ley de Moisés para pertenecer plenamente al pueblo de Dios. Pablo muestra que su evangelio vino del mismo Cristo (Gálatas 1-2), que somos justificados por la fe, como Abraham, y que el Espíritu se recibe creyendo y no por las obras de la ley (3-4), y que la libertad cristiana no es libertinaje sino una vida de amor guiada por el Espíritu (5-6). Su tesis es que nadie es justificado por las obras de la ley, sino por la fe en Jesucristo (2:16).

Autor
El apóstol Pablo, que se nombra en la primera línea (Gálatas 1:1) y escribe el cierre con letras grandes de su propia mano (6:11). Su autoría es aceptada casi por unanimidad.
Fecha
c. 48-49 d. C. si fue a las iglesias del sur, antes del concilio de Jerusalén; c. 53-57 d. C. si fue a los gálatas del norte.
Destinatarios
Las iglesias de Galacia (1:2), formadas sobre todo por gentiles que Pablo había llevado a Cristo y que ahora eran presionados por maestros venidos de fuera a circuncidarse y guardar la ley de Moisés.
Género
Carta
Capítulos
6 capítulos
Versículo clave
Gálatas 2:16

Contexto histórico

Pablo predicó por primera vez en Galacia a causa de una enfermedad del cuerpo, y los gálatas lo recibieron como a un ángel de Dios (Gálatas 4:13-14). Si la carta se dirigió a la parte sur de la provincia romana, se trata de las iglesias de Antioquía de Pisidia, Iconio, Listra y Derbe, fundadas por Pablo y Bernabé en el primer viaje misionero, hacia el 47-48 d. C. (Hechos 13-14). Si se dirigió a los gálatas étnicos del norte, Pablo llegó a ellos más tarde, en su segundo y tercer viaje (Hechos 16:6; 18:23). En cualquier caso, después de su partida llegaron maestros que insistían en que los creyentes gentiles debían circuncidarse y guardar la ley (Gálatas 5:2-3; 6:12-13), y que además ponían en duda la autoridad de Pablo.

Esa era la cuestión candente de la iglesia naciente. Hechos cuenta que algunos venidos de Judea enseñaban en Antioquía que los gentiles no podían ser salvos si no se circuncidaban, lo que llevó a la reunión de apóstoles y ancianos en Jerusalén, hacia el 49 d. C., donde se decidió no imponer la circuncisión a los creyentes gentiles (Hechos 15:1-29). Gálatas nunca menciona esa decisión, y muchos ven en ello una señal de que fue escrita poco antes del concilio. Claudio era emperador (41-54 d. C.), y la provincia de Galacia existía desde el 25 a. C., cuando Roma anexó el reino de su último rey, Amintas. Su nombre venía de tribus celtas, emparentadas con los galos, que se habían asentado en el centro de Asia Menor en el siglo III a. C.

Contexto geográfico

Galacia ocupaba las tierras altas del centro de Asia Menor, en la actual Turquía. El núcleo celta del norte tenía tres ciudades principales: Ancira (la actual Ankara), Pesinunte y Tavio. Sin embargo, la provincia romana se extendía hacia el sur e incluía Antioquía de Pisidia, Iconio (la actual Konya), Listra y Derbe, ciudades situadas sobre caminos romanos donde Pablo había fundado iglesias (Hechos 13:14-14:23).

La carta recorre también el mapa de los primeros años de Pablo como creyente: Damasco, adonde volvió después de una estancia en Arabia, probablemente el reino nabateo al este y al sur de Judea (Gálatas 1:17); Jerusalén, donde conoció a Pedro y a Jacobo (1:18-19; 2:1-10); las regiones de Siria y Cilicia, donde estaba Tarso, su ciudad natal (1:21); y Antioquía de Siria, la gran iglesia de judíos y gentiles donde confrontó a Pedro (2:11). En su alegoría de los dos pactos, Pablo recuerda que el monte Sinaí está en Arabia (4:25).

¿Por qué existe el libro de Gálatas?

Pablo escribió Gálatas para detener una crisis. Los gálatas se estaban pasando tan pronto a otro evangelio (1:6) que él temía haber trabajado en vano entre ellos (4:11). Habiendo comenzado por el Espíritu, ahora querían perfeccionarse por la carne (3:3): guardaban días, meses, tiempos y años (4:10) y pensaban en circuncidarse (5:2). Los maestros que estaban detrás de esto también desacreditaban a Pablo, al parecer diciendo que su evangelio era de segunda mano o incompleto. Por eso Pablo muestra que lo recibió directamente de Cristo y que los dirigentes de Jerusalén lo reconocieron (1:11-2:10), y advierte que aceptar la circuncisión como requisito los obligaría a guardar toda la ley y los apartaría de la gracia (5:3-4).

Al mismo tiempo, Pablo previene contra el error contrario. Ser libres de la ley no significa ser libres para la carne, sino libres para servirse unos a otros por amor, guiados por el Espíritu (5:13-16). Así la carta resuelve una cuestión de enorme importancia: los gentiles no necesitan hacerse judíos para pertenecer plenamente al pueblo de Dios, y los creyentes judíos y gentiles comparten una misma mesa (2:11-14; 3:28). Para la iglesia de todas las épocas, Gálatas es la gran declaración de la salvación por gracia y de la libertad cristiana.

Esquema de Gálatas

  1. Capítulo 1

    No hay otro evangelio

    Pablo omite su acostumbrada acción de gracias para expresar su asombro porque los gálatas se están volviendo a otro evangelio, y declara anatema a quien lo predique. Muestra que su evangelio vino por revelación de Jesucristo, al recordar su celo anterior, su llamado y su breve contacto con Jerusalén.

  2. Capítulo 2

    Un solo evangelio para judíos y gentiles

    Catorce años después, los dirigentes de Jerusalén reconocieron el evangelio de Pablo y no obligaron a Tito a circuncidarse. En Antioquía, Pablo resistió a Pedro por apartarse de los creyentes gentiles y expone el centro del asunto: justificados por la fe en Cristo, crucificados con él, viviendo por la fe en el Hijo de Dios.

  3. Capítulo 3

    Abraham, la promesa y la ley

    Los gálatas recibieron el Espíritu por el oír con fe. Abraham fue contado como justo por creer, y los que son de la fe son sus hijos. Cristo nos redimió de la maldición de la ley; la ley, que vino 430 años después, no anula la promesa, sino que fue un ayo hasta Cristo, en quien todos son uno.

  4. Capítulo 4

    Hijos y herederos, no esclavos

    En el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo para redimir a los que estaban bajo la ley, y el Espíritu de su Hijo, que clama ¡Abba, Padre! Pablo ruega a los gálatas que no vuelvan a la esclavitud, recuerda cómo lo recibieron al principio y usa a Agar y a Sara para contrastar esclavitud y libertad.

  5. Capítulo 5

    Libertad, amor y Espíritu

    Cristo hizo libres a los creyentes; no deben someterse otra vez al yugo de esclavitud, pues la circuncisión los obligaría a cumplir toda la ley. La libertad es para servirse por amor. Andar en el Espíritu vence los deseos de la carne, cuyas obras Pablo enumera, y produce el fruto del Espíritu.

  6. Capítulo 6

    Llevar las cargas y gloriarse en la cruz

    Los creyentes restauran con mansedumbre al que cae, sobrellevan las cargas unos de otros, comparten con quienes les enseñan y no se cansan de hacer el bien, porque cada uno cosecha lo que siembra. Con letras grandes, Pablo desenmascara a los perturbadores y se gloría solo en la cruz, donde lo que vale es la nueva creación.

Pasajes más conocidos de Gálatas

  • Gálatas 1:6-9

    No hay otro evangelio

    Pablo se maravilla de que los gálatas abandonen tan pronto al Dios que los llamó por gracia para seguir otro evangelio, que en realidad no es evangelio. Dos veces declara que cualquiera que anuncie un mensaje distinto, aunque sea él mismo o un ángel del cielo, sea anatema. Es la advertencia más fuerte del Nuevo Testamento contra alterar el evangelio.

    Estudiar Gálatas 1 →
  • Gálatas 2:20

    Crucificado con Cristo

    Pablo afirma que ha sido crucificado con Cristo, de modo que ya no vive él, sino que Cristo vive en él; la vida que ahora vive la vive por la fe en el Hijo de Dios, que lo amó y se entregó por él. Es uno de los versículos más amados sobre la unión con Cristo y sobre su amor personal por cada creyente.

    Estudiar Gálatas 2 →
  • Gálatas 3:26-29

    Todos uno en Cristo Jesús

    Por la fe todos los creyentes son hijos de Dios, y los que fueron bautizados en Cristo se han revestido de él. Ya no hay judío ni griego, esclavo ni libre, varón ni mujer, porque todos son uno en Cristo y herederos de la promesa hecha a Abraham. El versículo 28 no borra las diferencias, pero da a todos la misma posición delante de Dios.

    Estudiar Gálatas 3 →
  • Gálatas 4:4-7

    El cumplimiento del tiempo

    Cuando llegó el momento señalado, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer y bajo la ley, para redimir a los que estaban bajo la ley y darles la adopción de hijos. Luego envió a sus corazones el Espíritu de su Hijo, que clama ¡Abba, Padre! Este pasaje, leído con frecuencia en Navidad, muestra al Padre, al Hijo y al Espíritu obrando juntos en la salvación.

    Estudiar Gálatas 4 →
  • Gálatas 5:1

    Firmes en la libertad

    Cristo libertó a los creyentes para que vivan en libertad; por eso deben estar firmes y no volver a someterse al yugo de esclavitud. El versículo resume la carta y le ha dado a Gálatas la fama de ser la Carta Magna de la libertad cristiana, una libertad que Pablo define poco después como servirse unos a otros por amor (5:13).

    Estudiar Gálatas 5 →
  • Gálatas 5:22-23

    El fruto del Espíritu

    En contraste con las obras de la carne (5:19-21), Pablo enumera el fruto que produce el Espíritu: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre y templanza, contra lo cual no hay ley. La palabra fruto está en singular: una sola cosecha de carácter que crece cuando el creyente anda en el Espíritu. Es una de las listas más memorizadas de la Biblia.

    Estudiar Gálatas 5 →
  • Gálatas 6:7-9

    Sembrar y cosechar

    De Dios nadie se burla: todo lo que la persona siembre, eso también cosechará. El que siembra para su carne cosecha corrupción, y el que siembra para el Espíritu cosecha vida eterna. Luego Pablo anima a no cansarse de hacer el bien, porque a su tiempo se cosechará, si no se desmaya.

    Estudiar Gálatas 6 →

Temas principales

El único evangelio verdadero
Hay un solo evangelio, el mensaje de gracia revelado por Jesucristo, y añadirle requisitos lo convierte en otro mensaje. La autoridad de Pablo viene de Dios, pero el evangelio está por encima de todo mensajero, incluido el propio Pablo (1:6-12).
La justificación por la fe
La persona es declarada justa delante de Dios por la fe en Cristo y no por las obras de la ley, y judíos como Pedro y Pablo dependen de esto tanto como los gentiles (2:15-16). Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia (3:6).
La promesa y la ley
La promesa a Abraham, de que en él serían benditas todas las naciones, vino primero. La ley, dada 430 años después, fue añadida a causa de las transgresiones y sirvió de ayo hasta que vino Cristo; no puede dar vida ni anular la promesa (3:8, 15-25).
Adopción y libertad
En Cristo los creyentes ya no son esclavos, sino hijos y herederos que llaman a Dios ¡Abba, Padre! Volver a la ley como camino de justicia, o a los poderes que antes servían, sería regresar a la esclavitud (4:1-9; 5:1).
La vida en el Espíritu
El Espíritu que se recibió por la fe también guía la vida diaria del creyente. Andar en el Espíritu vence los deseos de la carne y produce amor, gozo, paz y el resto de su fruto (3:2-3; 5:16-25).
El amor que sirve
La libertad no es ocasión para la carne, sino para servirse unos a otros por amor, lo cual cumple toda la ley. Se ve al restaurar con mansedumbre al caído, sobrellevar cargas, sostener a los que enseñan y hacer el bien a todos (5:13-14; 6:1-10).

Personajes principales

Pablo
Apóstol enviado no por autoridad humana, sino por Jesucristo y por Dios el Padre (1:1). Antes perseguía con celo a la iglesia (1:13-14); ahora escribe con la angustia de una madre que sufre dolores de parto hasta que Cristo sea formado en sus hijos espirituales (4:19).
Pedro (Cefas)
Pablo pasó quince días con él tres años después de su conversión (1:18). Columna de la iglesia de Jerusalén, reconoció la misión de Pablo entre los gentiles (2:7-9), pero más tarde, en Antioquía, dejó de comer con los creyentes gentiles y Pablo lo reprendió en público (2:11-14).
Jacobo, el hermano del Señor
Dirigente de la iglesia de Jerusalén a quien Pablo vio en su primera visita (1:19) y una de las tres columnas que le dieron la diestra en señal de comunión (2:9). La llegada de algunos de parte de Jacobo precedió el retiro de Pedro en Antioquía (2:12).
Bernabé
Compañero de Pablo, que subió con él a Jerusalén y recibió la diestra en señal de comunión (2:1, 9). Aun él fue arrastrado en Antioquía cuando los creyentes judíos dejaron de comer con los gentiles (2:13).
Tito
Creyente griego que Pablo llevó a Jerusalén. No fue obligado a circuncidarse (2:1-3), prueba viva de que los gentiles pertenecen al pueblo de Dios sin hacerse judíos.
Los perturbadores
Maestros que inquietaban a los gálatas y querían pervertir el evangelio de Cristo (1:7) imponiendo la circuncisión. Pablo dice que buscaban evitar la persecución por causa de la cruz y gloriarse en la carne de los gálatas (6:12-13). Se los suele llamar judaizantes.
Abraham
Padre de todos los que creen. Confió en Dios y le fue contado por justicia (3:6), y Dios prometió que en él serían benditas todas las naciones (3:8). Pablo identifica a Cristo como la descendencia a quien se hizo la promesa (3:16).
Agar y Sara
La esclava y la libre, madres de Ismael y de Isaac. Pablo las usa como figura de dos pactos: el Sinaí y la Jerusalén actual, en esclavitud, y la Jerusalén de arriba, libre, madre de los creyentes (4:21-31).
Los creyentes de Galacia
Recibieron a Pablo a pesar de su enfermedad y le habrían dado sus propios ojos (4:13-15). Corrían bien (5:7), pero ahora parecían fascinados por un mensaje que añadía la ley a Cristo (3:1).

Estudio completo de Gálatas

Introducción

Gálatas es la carta más urgente de Pablo. Es breve, seis capítulos que se leen en unos veinte minutos, pero arde de emoción. Pablo está asombrado, dolido y por momentos indignado, porque creyentes que él llevó a Cristo están siendo convencidos de que la fe en Jesús no basta y de que también deben circuncidarse y guardar la ley de Moisés.

Lo que estaba en juego era el evangelio mismo. Si los creyentes gentiles aceptaban esos requisitos, la buena noticia se convertiría en un mensaje de gracia más mérito humano, y la iglesia quedaría dividida entre miembros de primera y de segunda clase. La respuesta de Pablo dio a la iglesia su declaración más clara de la justificación por la fe y de la libertad cristiana; por eso a Gálatas se la ha llamado muchas veces la Carta Magna de la libertad cristiana.

¿Quién escribió Gálatas y cuándo?

De puño y letra de Pablo

La carta empieza con el nombre de Pablo y con su insistencia en que es apóstol, no enviado por hombres, sino por Jesucristo y por Dios el Padre (Gálatas 1:1). Habla en primera persona de principio a fin, narra su propia historia en los capítulos 1-2 y, al final, toma la pluma para escribir con letras grandes de su propia mano (6:11). La autoría de Pablo es una de las conclusiones más firmes del estudio del Nuevo Testamento.

¿Galacia del norte o del sur?

La pregunta difícil es quiénes eran los gálatas. La teoría de Galacia del norte sostiene que Pablo escribió a gálatas étnicos, descendientes de colonos celtas del centro-norte de Asia Menor, a quienes llegó en su segundo y tercer viaje (Hechos 16:6; 18:23). La teoría de Galacia del sur sostiene que escribió a las iglesias de Antioquía de Pisidia, Iconio, Listra y Derbe, que estaban en la provincia romana de Galacia y cuya fundación Hechos describe con detalle (Hechos 13-14). Muchos estudiosos prefieren la teoría del sur, en parte porque Pablo suele usar los nombres de las provincias romanas y porque Hechos no narra con claridad la fundación de iglesias en el norte.

¿Antes o después del concilio de Jerusalén?

Según la teoría del sur, Gálatas pudo escribirse hacia el 48-49 d. C., poco antes del concilio de Jerusalén de Hechos 15. Sería entonces quizá la carta más antigua de Pablo que se conserva, y se entendería por qué nunca cita la decisión del concilio, que habría zanjado la disputa. Otros que aceptan la misma teoría la sitúan a comienzos de los años 50. Según la teoría del norte, se escribió hacia el 53-57 d. C., desde Éfeso o Macedonia, cerca del tiempo de Romanos, con la que comparte muchos temas. En cualquier caso, el mensaje de la carta es el mismo.

Estilo literario y estructura

Una carta escrita en alarma

Las cartas de Pablo a las iglesias suelen pasar del saludo a una acción de gracias por los lectores. Gálatas no. Después de un saludo que ya resume el evangelio (1:3-5), Pablo va directo a su asombro (1:6). El tono se mantiene intenso: llama insensatos a los lectores y pregunta quién los fascinó (3:1), confiesa que está perplejo en cuanto a ellos (4:20) y usa contra los perturbadores algunas de las palabras más duras de sus cartas (5:12). Sin embargo, también los llama hijitos míos, por quienes vuelve a sufrir dolores de parto hasta que Cristo sea formado en ellos (4:19).

Historia, experiencia y Escritura

Pablo argumenta de tres maneras. Primero, con su propia historia: el evangelio que predica le llegó por revelación, e incluso Pedro actuó con incoherencia cuando lo perdió de vista (1:11-2:14). Segundo, con la experiencia de los gálatas: recibieron el Espíritu por el oír con fe, no por las obras de la ley (3:1-5). Tercero, con las Escrituras: Abraham, la promesa, la maldición de la ley, el papel de la ley hasta Cristo y la historia de Agar y Sara (3:6-4:31). Solo entonces pasa a explicar cómo debe vivir un pueblo libre.

El recorrido de la carta

  1. Saludo y crisis (1:1-10).
  2. El evangelio de Pablo vino de Dios (1:11-2:14).
  3. Justificados por la fe, no por las obras de la ley (2:15-21).
  4. El argumento de la experiencia y de la Escritura (3:1-4:31).
  5. Libertad, amor y vida en el Espíritu (5:1-6:10).
  6. Despedida de puño y letra de Pablo (6:11-18).

Gálatas en la historia de la Biblia

Gálatas se apoya en la historia de Abraham. Dios prometió que en él serían benditas todas las familias de la tierra (Génesis 12:3), y Abraham creyó al Señor, que se lo contó por justicia (Génesis 15:6). Pablo cita ambos textos (Gálatas 3:6, 8) para mostrar que la justicia por la fe y la bendición de los gentiles eran el plan de Dios desde el principio. Contrasta la promesa con la ley dada en el Sinaí 430 años después (3:17), cita Deuteronomio 27:26 sobre la maldición que cae sobre quien no cumple la ley (3:10), Habacuc 2:4 sobre el justo que vive por la fe (3:11) y Levítico 18:5 sobre el que vive por hacer la ley (3:12). Cristo cargó con la maldición al ser colgado en un madero, la situación que describe Deuteronomio 21:23 (3:13).

En el capítulo 4, Pablo lee la historia de Sara y Agar de Génesis 16 y 21 junto con Isaías 54:1, la promesa de que la estéril se alegrará (Gálatas 4:27). En el capítulo 5 resume toda la ley en el mandamiento de amar al prójimo como a uno mismo, de Levítico 19:18 (5:14).

Dentro del Nuevo Testamento, Gálatas completa el relato de Hechos: la conversión de Pablo y sus primeros años (Hechos 9), su misión en el sur de Galacia (Hechos 13-14) y la controversia que llevó al concilio de Jerusalén (Hechos 15). Más tarde, Romanos desarrolla los mismos temas de Abraham, la fe y la ley de manera más serena y completa, mientras que Santiago usa a Abraham para mostrar que la fe verdadera nunca está sola, sino que obra (Santiago 2:21-24).

Gálatas y Jesucristo

Desde sus primeras líneas, Gálatas habla de lo que Cristo hizo. Él se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos del presente siglo malo, conforme a la voluntad del Padre (1:4). El evangelio de Pablo no es un mensaje humano, sino una revelación de Jesucristo (1:12), y a Dios le agradó revelar a su Hijo en él (1:16).

En el centro de la carta está la cruz. Cristo fue presentado ante los ojos de los gálatas como crucificado (3:1). Nos redimió de la maldición de la ley haciéndose maldición por nosotros (3:13). Él es la única descendencia de Abraham a quien se hizo la promesa (3:16), y cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios lo envió, nacido de mujer y bajo la ley, para redimir a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiéramos la adopción de hijos (4:4-5).

La unión con Cristo es la raíz de la vida cristiana. Pablo ha sido crucificado con Cristo, y ahora Cristo vive en él; vive por la fe en el Hijo de Dios, que lo amó y se entregó por él (2:20). Los creyentes fueron bautizados en Cristo y están revestidos de él (3:27), le pertenecen y han crucificado la carne (5:24), y cumplen la ley de Cristo al sobrellevar los unos las cargas de los otros (6:2). La única gloria de Pablo es la cruz de nuestro Señor Jesucristo (6:14).

Dificultades de interpretación

¿Fe en Cristo o fidelidad de Cristo?

En 2:16 y 2:20 Pablo usa una expresión griega que puede traducirse fe en Cristo o fe, es decir, fidelidad, de Cristo. La mayoría de las traducciones dicen fe en Cristo, la confianza del creyente. Algunos estudiosos prefieren la fidelidad de Cristo, su obediencia hasta la muerte, sobre la cual descansa la salvación. En cualquier caso, el mismo versículo dice que nosotros hemos creído en Jesucristo, de modo que tanto la obra de Cristo como la confianza del creyente están presentes en el pasaje.

Gálatas 2 y el libro de Hechos

Pablo menciona dos visitas a Jerusalén después de su conversión (1:18; 2:1). Hechos registra una visita para llevar ayuda durante una hambruna (Hechos 11:27-30) y la visita del concilio (Hechos 15). Algunos identifican Gálatas 2:1-10 con el concilio, porque aparecen las mismas personas y el mismo asunto; otros lo identifican con la visita de la hambruna, y señalan que Pablo subió por revelación y que los dirigentes le pidieron que se acordara de los pobres (Gálatas 2:2, 10). La segunda opción encaja con una fecha temprana para la carta.

Agar y Sara como alegoría

Pablo dice que la historia de los dos hijos de Abraham puede leerse como alegoría (4:24). No niega la historia de Génesis; usa a las dos madres para ilustrar dos pactos, la esclavitud bajo la ley dada en el Sinaí y la libertad de la promesa. Muchos intérpretes lo ven más como tipología que como alegoría en el sentido posterior, y como un caso especial y no como un modelo para alegorizar cualquier relato.

¿Quién es el Israel de Dios?

Pablo pide paz y misericordia sobre todos los que anden conforme a la regla de la nueva creación, y sobre el Israel de Dios (6:16). Algunos entienden la expresión como la iglesia entera, judíos y gentiles juntos; otros ven a los creyentes judíos dentro de la iglesia, o al pueblo judío que todavía recibirá misericordia. La gramática permite más de una lectura, y el contexto, que insiste en que la circuncisión no vale nada, debe orientar la respuesta.

Datos poco conocidos

  • Sin acción de gracias. Gálatas es la única de las cartas de Pablo a iglesias que no tiene acción de gracias ni bendición después del saludo (1:6).
  • Las letras grandes. Pablo llama la atención sobre las letras grandes con que escribe de su propia mano (6:11). Algunos piensan que buscaba énfasis; otros lo relacionan con una vista débil, ya que dice que los gálatas se habrían sacado los ojos para dárselos (4:15). El texto no lo resuelve.
  • Lectores celtas. Los gálatas étnicos eran celtas. A fines del siglo IV, Jerónimo escribió que todavía hablaban una lengua parecida a la de los tréveros, un pueblo celta de la región de Tréveris, en la actual Alemania.
  • Una capital moderna. Ancira, la principal ciudad de la Galacia del norte, es la actual Ankara, capital de Turquía. La copia mejor conservada del relato que el emperador Augusto escribió sobre sus propios logros es una inscripción en un templo de esa ciudad.
  • La carta preferida de Lutero. Martín Lutero llamó a Gálatas su propia epístola y la comparó con su esposa, Catalina de Bora. Su comentario, publicado en 1535, fue elogiado más tarde por John Bunyan, y Charles Wesley lo estaba leyendo poco antes de su conversión, en mayo de 1738.

Cómo estudiar Gálatas

Léanla de una sola vez

Lean la carta completa de corrido, varias veces en la misma semana si es posible. Observen la emoción y pregúntense qué crisis hay detrás de cada párrafo. Después lean Hechos 13-15 para conocer el trasfondo de la misión de Pablo y del debate sobre la circuncisión.

Palabras para seguir

Marquen las palabras evangelio, gracia, fe, ley, promesa, Espíritu, carne y libertad. Observen cómo Pablo las contrapone: fe y obras de la ley, promesa y ley, Espíritu y carne, esclavitud y filiación. Pregúntense cada vez qué enseña ese contraste sobre Dios y sobre la vida cristiana.

Para la escuela dominical o el grupo pequeño

Una serie de seis semanas, un capítulo por semana, funciona muy bien: el único evangelio (1); unidad en la mesa (2); Abraham y la promesa (3); hijos y herederos (4); la libertad y el fruto del Espíritu (5); llevar las cargas y la cruz (6). Cada semana pregunten qué querían añadir los gálatas a Cristo y qué se le añade hoy, sean reglas, desempeño o identidad religiosa. Animen al grupo a memorizar 2:20, 5:1 y 5:22-23, y cierren la serie buscando maneras concretas de sobrellevar las cargas unos de otros (6:2).

Gálatas capítulo por capítulo

Cada capítulo de Gálatas con resumen, versículos clave explicados, temas, personajes, preguntas con respuesta y aplicación.

Quizzes de Gálatas

Repasa el libro de Gálatas con dos quizzes de opción múltiple. Puedes jugar sin crear una cuenta.

  • 10 preguntas

    Quiz de Gálatas: panorama del libro

    Diez preguntas para repasar el panorama de Gálatas: el único evangelio, la visita a Jerusalén, la justificación por la fe, Abraham, la ley como tutor, la adopción y la libertad.

    Jugar: Quiz de Gálatas: panorama del libro
  • 10 preguntas

    Quiz de Gálatas: personajes y pasajes

    Diez preguntas sobre los personajes y los pasajes más conocidos de Gálatas: Pedro y Bernabé en Antioquía, la vida de Cristo en Pablo, el fruto del Espíritu y el sembrar y cosechar.

    Jugar: Quiz de Gálatas: personajes y pasajes

Preguntas frecuentes sobre Gálatas

¿Quién escribió la carta a los Gálatas?

La escribió el apóstol Pablo. Se nombra dos veces (Gálatas 1:1; 5:2), cuenta su propia historia en los capítulos 1-2 y escribe el cierre con letras grandes de su puño y letra (6:11). También envía saludos de todos los hermanos que están con él (1:2). Incluso los estudiosos que dudan de otras cartas cuentan Gálatas entre las cartas indiscutidas de Pablo.

¿Cuándo se escribió Gálatas y a quiénes?

Depende de quiénes eran los gálatas. Según la teoría del sur, eran las iglesias de Antioquía de Pisidia, Iconio, Listra y Derbe, fundadas en el primer viaje de Pablo (Hechos 13-14), y la carta data de hacia el 48-49 d. C., antes del concilio de Jerusalén, o de poco después. Según la teoría del norte, eran gálatas étnicos alcanzados en viajes posteriores (Hechos 16:6; 18:23), y la carta data de hacia el 53-57 d. C. El mensaje es el mismo en ambos casos.

¿Cuál es el mensaje principal de Gálatas?

Somos justificados por la fe en Cristo y no por las obras de la ley. Por eso los creyentes, judíos y gentiles, son hijos de Dios y herederos de la promesa hecha a Abraham, libres de la ley como camino para ganar la justicia. Esa libertad se vive en amor, bajo la guía del Espíritu Santo (Gálatas 2:16; 3:26-29; 5:1, 13).

¿Cuántos capítulos tiene Gálatas y cómo está organizada?

Gálatas tiene 6 capítulos, que se agrupan naturalmente en tres pares. Los capítulos 1-2 son una defensa personal del evangelio y del apostolado de Pablo; los capítulos 3-4 argumentan, a partir de la experiencia de los gálatas y de las Escrituras, que la justicia viene por la fe; los capítulos 5-6 describen la vida de libertad en el Espíritu. Pablo termina con un resumen de su puño y letra (6:11-18).

¿Qué es el fruto del Espíritu?

Es el carácter que el Espíritu Santo produce en los creyentes: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre y templanza (Gálatas 5:22-23). Pablo lo contrasta con las obras de la carne (5:19-21). Ese fruto no se logra solo con esfuerzo humano; crece a medida que el creyente anda en el Espíritu y sigue sus pasos (5:16, 25).

¿Por qué Pablo confrontó a Pedro en Gálatas 2?

En Antioquía, Pedro comía con los creyentes gentiles hasta que llegaron algunos de parte de Jacobo; entonces, por miedo a los de la circuncisión, se apartó, y los demás creyentes judíos, incluso Bernabé, lo siguieron (Gálatas 2:11-13). Pablo vio que esa conducta daba a entender que los gentiles debían vivir como judíos para ser miembros plenos de la iglesia, y lo resistió en público (2:14). Más adelante Hechos muestra a Pedro defendiendo el mismo evangelio de la gracia (Hechos 15:7-11).

¿Quiénes eran los judaizantes?

Judaizantes es el nombre que se dio después a los maestros que insistían en que los cristianos gentiles debían circuncidarse y guardar la ley de Moisés. Pablo nunca los nombra; se refiere a ellos como los que perturban a los creyentes (Gálatas 1:7; 5:10), y afirma que querían evitar la persecución (6:12). Probablemente eran creyentes judíos, como los que vinieron de Judea y los fariseos creyentes de Hechos 15:1, 5.

¿Qué significa obras de la ley en Gálatas?

Pablo usa la expresión para referirse a lo que exige la ley de Moisés (Gálatas 2:16; 3:10). En Galacia la disputa giraba en torno a la circuncisión, las leyes sobre alimentos y el calendario (2:12; 4:10; 5:2), las prácticas que distinguían a los judíos de los gentiles. Algunos intérpretes subrayan esas marcas de identidad; otros, todo intento de ganar el favor de Dios por la obediencia. Ambos coinciden en que la justicia viene solo por la fe en Cristo.